Chris Translation Service 公司的規劃與出版
日本人如何學習英語? - 日本英語教育史簡介 - (僅限日語)
Chris Translation從事策劃和出版英語相關的書籍 。
BECLS1
"BECLS1"是一款專為學習英語而設計的軟件產品,特別適合初學者。該軟件能迅速糾正初學者的英語寫作,並提供詳細的說明,堪稱日本首款同類型的英語學習軟件。 教科書涵蓋了常見主題,並附有插圖,讓初學者能更輕鬆地掌握英語。用戶可以通過重新排列單詞和聆聽英語母語人士的講解來學習單詞及基本句型,並進行句子的練習。此外,用戶還能撰寫自由形式的英文論文並獲得糾正,進一步提升他們的英語能力。 BECLS1以用戶為中心,界面友好,包含豐富的母語英語發音及可愛的插圖。它擁有2730個英語母語錄音、470幅插圖、540個樣本句子、1080個學習單詞、500個基本句型、490個聽力問題及940個用於英語寫作練習的句子。 此軟件旨在幫助用戶從七年級學生的英語水平起步(在日本,學生通常在七年級開始學習英語)。因此,BECLS1對於希望提升英語水平的學習者具有重要的幫助。
LINGUA-METALLICA
《LINGUA-METALLICA》是一本將入學考試問題彙編為150個主題的暢銷學習書籍,廣受各類人群的歡迎,特別是準備大學入學考試的學生和在職人士。 我們為準備大學入學考試的學生精心策劃和編寫了這本書,並由ZOSHINKAI PUBLISHERS, INC.以寄售方式發行。這本學習書對那些希望提升英語水平的在職人士同樣具有重要價值。
WordPower 英語 - 日語詞典
《WordPower英語 - 英語 - 日語詞典》是一本獨特的英語 - 英語詞典,附有日語翻譯,由Chris Translation負責翻譯和編輯,專為回應ZOSHINKAI PUBLISHERS, INC.的需求而打造。 這本字典從多個角度提供詞彙資訊,是一本暢銷書籍,每年銷量超過3萬本。
所有關於英日翻譯
這本書闡述了作者在半個多世紀的翻譯生涯中積累的翻譯秘訣。 什麼是免費但正確的翻譯?什麼是正確但美麗的翻譯?這本翻譯指南深入探討了翻譯的要點和秘訣,旨在幫助讀者突破普遍接受的觀念,克服翻譯過程中的困難。這本指南是作者的終身心血之作。 書中包含了作者自己的翻譯原則、實用的翻譯技巧,以及對日語和英語的獨特見解。 此外,它提供了大量的例句和翻譯,使讀者能夠學習各種英語表達。因此,這本書不僅對希望成為翻譯者的人有幫助,也對那些希望自行學習英語的讀者大有裨益。