Planning and Publishing at Chris Translation Company

Chris Translation is engaged in the planning and publishing of books and other products related to English.
BECLS1

BECLS1 is an innovative software product designed for learning English, specifically tailored for beginners. As Japan's first English learning software of its kind, BECLS1 offers quick and detailed corrections for beginner-level English writing. The software features textbooks that cover common topics, accompanied by engaging illustrations, to facilitate a more accessible learning experience for users. Through BECLS1, learners can acquire vocabulary and essential sentence patterns while practicing sentence completion by rearranging words. Additionally, users can write free-form essays in English, which are then corrected to enhance their overall writing skills. BECLS1 is user-friendly and enriched with native English pronunciations and charming illustrations. The software includes: 2,730 native English speech recordings 470 illustrations 540 sample sentences 1,080 vocabulary words 500 basic sentences 490 listening questions 940 writing practice sentences Targeted towards learners at a seventh-grade English level—reflective of the typical starting point for English education in Japan—BECLS1 is an excellent resource for those looking to improve their English language skills.

LINGUA-METALLICA

LINGUA-METALLICA is a best-selling study book that compiles entrance examination questions across 150 diverse topics. It has gained popularity among a broad audience, including students preparing for university entrance exams and professionals looking to enhance their English skills. This study resource was thoughtfully planned and compiled specifically for students preparing for university entrance exams. It is sold on a consignment basis by ZOSHINKAI PUBLISHERS, INC. The book serves as an invaluable tool for working individuals seeking to refine their English proficiency.

WordPower English-English-Japanese Dictionary

WordPower English-English-Japanese Dictionary is an innovative English-English dictionary that includes Japanese translations, developed by Chris Translation at the request of ZOSHINKAI PUBLISHERS, INC. This dictionary offers a unique perspective on language learning and has achieved best-selling status, with over 30,000 copies sold annually.

All about English-Japanese Translation

This book reveals the secrets of translation, drawing on over fifty years of the author's extensive experience in the field. What constitutes a free yet accurate translation? How does one achieve a translation that is correct but also elegant? This comprehensive guidebook is filled with insights and techniques designed to challenge conventional beliefs and help readers navigate the complexities of translation. It represents the author’s lifetime of work. Within this original guidebook, readers will discover the author’s personal translation principles, a variety of practical techniques, and insights into both the Japanese and English languages.