サポートされるフィールド
Chris Translation”s 翻訳サービスは幅広い分野を網羅しています。 我々 90以上のジャンルをサポート AI開発、原子力開発、海洋開発など最先端の技術分野から、半導体、コンピュータ、エレクトロニクス、テレコミュニケーション、ゲームなどの最先端のビジネス、自動車、 金融、銀行、証券、保険、医学、バイオテクノロジー、エコロジーなどの金融ビジネスに至るまで、幅広い分野で事業を展開しています。
これらのさまざまな分野をセグメントに分類し、お客様のニーズに常に対応できるようにします。 マニュアルや仕様、特許の説明、契約、プレゼンテーション資料、広告、科学論文など、幅広い種類のドキュメントをサポートしています。 私たちは何千もの種類の文書をサポートしています。
Chris Translationは、豊富な人材の中で最先端を誇っています。 私たちは、専門ジャンルに迅速に対応する6000人以上のプロの翻訳者のネットワークを維持しています。 Chris Translationは、翻訳分野で柔軟かつトータルなソリューションを提供します。
すべての専門分野をサポートできる複雑な翻訳会社であるChris Translationは、品質と技術を組み合わせて高品質の翻訳を生成することにより、信頼できる情報を提供します。
エネルギー | 原子力、石油、ガス、電力、熱供給、新エネルギー、エネルギー機器/サービス | |
材料 | 化学製品、一般化学、肥料/農薬、建設資材、容器包装、非鉄金属/ガラス/アルミニウム、金属・鉱業、鉄鋼、パルプ/紙製品 | |
産業 | 資本財 | 原子力開発、航空宇宙、防衛、建設関連製品、建設・土木、電気機器・機械、電気・電子機器、精密機器、建設・農業機器、産業機械、プラント、コングロマリット |
商業サービス、 商品 |
商社・流通、商業印刷、情報処理、商取引、求人サービス、環境関連サービス | |
輸送 | 航空貨物、航空輸送、旅客輸送、海上輸送、陸路/鉄道輸送、輸送インフラ、倉庫事業 | |
消費 財 |
自動車、自動車部品 | 製造、自動車部品・装置、タイヤ/ゴム |
耐久消費財、 アパレル |
家電機器、家具/インテリア、家づくり、電気機器、家庭用品、雑貨・レジャー用品、繊維、アパレル、ファッション | |
ホテル、レストラン、 レジャー |
ゲーム、ホテル、レストラン、レジャー施設 | |
メディア | 広告、パッケージング、ケーブルテレビ、映画/音楽、出版/印刷、教育/トレーニング | |
小売 | 販売、電子商取引、カタログ販売、百貨店、アパレル、電子機器、家庭用品小売業 | |
食品/医薬品小売業 | 食品/医薬品小売業、食品流通 | |
食品、飲料、 タバコ製品 |
醸造飲料、蒸留アルコール飲料/ワイン、清涼飲料、食品、タバコ製品、農作物 | |
家庭用品、 個人使用用商品 |
、個人使用用商品 | |
医薬品、医療 | 用医療機器、医療用具 | 、医療システム、薬学システム、医療機器・製品、医療施設 |
医薬品、バイオテクノロジー | 、バイオテクノロジー | |
金融 | 銀行 | |
各種金融事業 | 各種金融サービス、証券 | |
保険 | 損害保険、生命保険、総合保険 | |
不動産 | 不動産、不動産投資信託 | |
情報 技術 |
ソフトウェア、サービス | インターネット ソフトウェア、アプリケーション ソフトウェア、システム ソフトウェア、通信、IT コンサルティング サービス、マルチメディア、e ラーニング |
技術、 ハードウェア、デバイス |
通信機器、コンピュータおよび周辺機器、電子機器/機器、半導体デバイス/製品 | |
通信サービス | 各種通信・無線通信サービス | |
公共事業 | 電力、ガス、総合公共サービス、水道、公害防止技術、環境、廃棄物処理 | |
知的財産 | 権 特許 | 力学、電気・電子工学、化学、医薬品・生物学、ビジネスモデル、一般 |
法的な | 法務、契約、会計、法律、規制、投資家情報(IR) | |
科学・開発研究 | 科学、工学、農業、医療用医薬品、文化・社会科学 |
特許の説明、中間手続に必要な特許書類、特許審査資料、契約、書面による法律、規則、会社規則、会議議事録、ビジネス文書、 PL、ISO、UL、EN、DINなどの基準、マーケティングデータ、カタログ、パンフレット、ウェブページ、記事、プレスリリース、年次報告書、財務諸表、声明報告書、 研究報告書、会社の雑誌/ニュースレター、各種報告書、医薬品承認申請書、製薬法令、薬剤承認申請書、医学証明書、訓練資料、eラーニングソフトウェア、翻訳者の派遣 または通訳者。
ヨーロッパ アメリカ |
アイスランド語, イタリア語, ウクライナ語, 英語, オランダ語, ギリシャ語, クロアチア語, スウェーデン語, スペイン語, スロバキア語, スロヴェネ, セルビア語, チェコ語, ドイツ語, ノルウェー語, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ブルガリア語, ポルトガル語, ポーランド語, マケドニア語, デンマーク語, ラテン語, ルーマニア語, ロシア語 |
中央アジア 中東 ・アラビア地域 |
アゼルバイジャン、アラビア語、アルメニア、ウズベキスタン、キルギス、チベット語、トルコ語、ヘブライ語、ペルシャ語 |
北 アジア東 アジア 南アジア 南 アジア |
インドネシア、ウルドゥー語、韓国語、クメール語、スワヒリ語、タイ語、中国語(台湾語/北京語)、日本語、ネパール語、ビルマ語、ヒンディー語、ベトナム語、ベンガル語、マレー語、モンゴル語、ラオス |
コンテンツの例:
- 製品の説明
- ユーザーレビュー
- 静的な Web サイトのコピー
- マーケティングと広告
- カスタマーサポート
- ブランディング資料
コンテンツの例:
- 旅行リスト
- ユーザーレビュー
- ロケーションガイド
- ホスト/ゲストメッセージング
- カスタマーサポート
コンテンツの例:
- ハード/ソフトニュース記事
- ソーシャルメディアコンテンツ
- 質問と回答
- モバイルアプリとゲーム
コンテンツの例:
- 製品の説明
- ユーザーレビュー
- 静的な Web サイトのコピー
- マーケティングと広告
- カスタマーサポート
- ブランディング資料
コンテンツの例:
- ニュースレター
- 広告
- プレゼンテーション
- ウェブサイトとアプリ
- プレスリリース
- 印刷されたマーケティング資料
コンテンツの例:
- ドキュメンテーション
- カスタマーサポート
- ウェブサイトとアプリ
- AIトレーニング
-
コンテンツの例:
- ウェブサイトのローカリゼーション
- マーケティング担保
- アプリ文字列
お客様に力を与える:
- 利用規約
- 契約
- サービス契約
- ライセンスと許可
- 商標および著作権
- 特許